Sahih al-Bukhari — Hadith #716
حدَّثنا إِسْماعِيلُ، قالَ: حَدَّثَنا مالِكُ بنُ أَنَسٍ، عنهِشامِ بنِ عُرْوَةَ، عن أَبِيهِ:عن عائِشَةَ أُمِّ المُؤمِنِينَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قالَ فِي مَرَضِهِ: «مُرُوا أَبا بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ». قالتْ عائِشَةُ: قُلْتُ: إِنَّ أَبا بَكْرٍ إذا قامَ فِي مَقامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ البُكاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ. فقالَ: «مُرُوا أَبا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ». فقالتْ عائِشَةُ لِحَفْصَةَ: قُولِي لَهُ: إِنَّ أَبا بَكْرٍ، إذا قامَ فِي مَقامِكَ لَمْ يُسْمِعِ النَّاسَ مِنَ البُكاءِ، فَمُرْ عُمَرَ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ. فَفَعَلَتْ حَفْصَةُ، فقالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «مَهْ! إِنَّكُنَّ لأَنْتُنَّ صَواحِبُ يُوسُفَ، مُرُوا أَبا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ لِلنَّاسِ». قالتْ حَفْصَةُ لِعائشَةَ: ما كُنْتُ لأُصِيبَ مِنْكِ خَيْرًا.
ஹதீஸ் விரிவான விளக்கங்கள்
ஹதீஸ் விளக்கம்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
வார்த்தைக்கு வார்த்தை பொருள்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
Narrator Notes & Clarifications (தெளிவுகள்)
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
இதே ஹதீஸ் இடம்பெற்றுள்ள மற்ற நூல்கள்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.