Sahih al-Bukhari — Hadith #4344
حدَّثنا مُسْلِمٌ: حدَّثنا شُعْبَةُ: حدَّثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قالَ:بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم جَدَّهُ أَبا مُوسَى وَمُعاذًا إلى الْيَمَنِ، فَقالَ: «يَسِّرا وَلَا تُعَسِّرا، وَبَشِّرا وَلَا تُنَفِّرا، وَتَطاوَعا». فقالَ أَبُو مُوسَى: يا نَبِيَّ اللَّهِ، إِنَّ أَرْضَنا بها شَرابٌ مِنَ الشَّعِيرِ الْمِزْرُ، وَشَرابٌ مِنَ الْعَسَلِ الْبِتْعُ. فَقالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرامٌ». فانْطَلَقا، فقالَ مُعاذٌ لِأَبِي مُوسَى: كَيْفَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ قالَ: قائِمًا وَقاعِدًا وَعَلَى راحِلَتِهِ، وَأَتَفَوَّقُهُ تَفَوُّقًا. قالَ: أَمَّا أَنا فَأَنامُ وَأَقُومُ، فَأَحْتَسِبُ نَوْمَتِي كَما أَحْتَسِبُ قَوْمَتِي. وَضَرَبَ فُسْطاطًا، فَجَعَلَا يَتَزاوَرانِ، فَزارَ مُعاذٌ أَبا مُوسَى، فَإِذا رَجُلٌ مُوثَقٌ، فَقالَ:ما هَذا؟ فقالَ أَبُو مُوسَى: يَهُودِيٌّ أَسْلَمَ ثُمَّ ارْتَدَّ. فقالَ مُعاذٌ: لَأَضْرِبَنَّ عُنُقَهُ.تابَعَهُ الْعَقَدِيُّ وَوَهْبٌ، عن شُعْبَةَ.وَقالَ وَكِيعٌ والنَّضْرُ وَأَبُو داوُدَ، عن شُعْبَةَ، عن سَعِيدٍ، عن أَبِيهِ، عن جَدِّهِ، عن النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. رَواهُ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عن الشَّيْبانِيِّ، عن أَبِي بُرْدَةَ.
ஹதீஸ் விரிவான விளக்கங்கள்
ஹதீஸ் விளக்கம்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
வார்த்தைக்கு வார்த்தை பொருள்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
Narrator Notes & Clarifications (தெளிவுகள்)
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.
இதே ஹதீஸ் இடம்பெற்றுள்ள மற்ற நூல்கள்
விரைவில் சேர்க்கப்படும்.